A lo largo de los años, el Handbook of the Birds of the World, Lynx Edicions y Josep del Hoyo, editor de la colección, han recibido numerosos premios de instituciones y publicaciones internacionales.

  • HBW Vol. 1: Bird Book of the Year 1992 – Birdwatch.
  • HBW Vol. 1: Best Bird Book of the Year 1993 British Birds/British Trust for Ornithology.
  • HBW Vol. 5: Outstanding Academic Title 2000 – ‘Choice: Current Reviews for Academic Libraries’. Publicación dedicada a reseñar las novedades editoriales para las bibliotecas universitarias norteamericanas.
  • Lynx Edicions: Premio de la Generalitat de Catalunya a la Internacionalización de la Economía Catalana 2002, por su contribución a la internacionalización de la economía catalana con el proyecto de HBW.
  • HBW Vol. 7: Best Bird Book of the Year 2002British Birds/British Trust for Ornithology.
  • HBW Vol. 7: Best Bird Reference Book 2002WorldTwitch.
  • HBW Vol. 8: Best Bird Reference Book 2003WorldTwitch.
  • HBW Vol. 9: Best Bird Reference Book 2004WorldTwitch.
  • Josep del Hoyo: 2010 – Su apellido fue elegido por parte del taxónomo alemán Norbert Bahr para describir el taxón Buteo albicollis delhoyoi, “para honrar al ornitólogo español Josep del Hoyo, iniciador y editor del monumental y magnífico Handbook of the Birds of the World, por su sobresaliente contribución a la conservación de aves y la ciencia ornitológica”.
  • Josep del Hoyo: Premio Fundación BBVA 2010 a la Difusión del Conocimiento y Sensibilización en Conservación de la Biodiversidad 2010.
  • Trogons. A Natural History of the Trogonidae: Ganador en la categoría de Mejor maquetación (Best Interior Design) de los 2010 International Book Awards; Finalista en la categoría de Mejor diseño de portada (Best Cover Design) de los 2010 International Book Awards.
  • Lynx Edicions: Premio a la Divulgación de la Naturaleza 2011Asociación para el Estudio, Divulgación y Conservación de la Naturaleza Fundación Omacha (EDC NATURA).
  • Josep del Hoyo: Premio Bernis a la Trayectoria Personal 2012.“Coincidiendo con la finalización de la gran obra enciclopédica Handbook of the Birds of the World, SEO/BirdLife ha expresado su agradecimiento y admiración al editor principal de esta gran publicación, Josep del Hoyo, otorgándole el Premio Francisco Bernis de Ornitología en su modalidad de mejor Trayectoria Personal.”
  • HBW Special Volume: New Species and Global Index: Outstanding Academic Title 2014 – ‘Choice: Current Reviews for Academic Libraries’.
  • Josep del Hoyo: SGE- Sociedad Geográfica Española. Premio a la Investigación 2014El premio SGE Investigación se otorga a la persona o entidad que más se ha distinguido por su empeño en tareas de investigación o divulgación.
  • HMW Vol.5: Ganador de la Whitley Medal 2016. Los Whitley Awards se conceden a las mejores obras sobre avifauna australiana que han sido publicadas en los últimos 12 meses. Son los premios más prestigiosos que se otorgan a publicaciones destacadas sobre la avifauna australiana.
  • Birds of New Guinea: Galardonado en los Whitley Awards de 2017: “Certificate of Commendation” al mejor libro en la categoría de GUÍAS DE CAMPO.
  • HMW Vol.9: Bats: Outstanding Academic Title 2020– ‘Choice: Current Reviews for Academic Libraries’.
  • Josep del Hoyo: 2022 – Su apellido fue elegido para describir el taxón Apaloderma camerunense delhoyoi, con el siguiente comentario de los autores del artículo: “Al concebir, crear y editar el inigualable e inmenso Handbook of the birds of the world (1992‒2013), Josep del Hoyo realizó una de las mayores contribuciones a la ornitología mundial de cualquier individuo.”