Aves de Europa – Identificación de todas las especies y plumajes

Hi ha moltes guies d’identificació d’ocells per a Europa, però aquest handbook és únic en el seu enfocament. Es tracta d’un híbrid entre una guia de camp i un compendi de coneixements clau per a la identificació. Amb les característiques d’una guia de camp i tota la informació sobre muda, edat i sexe, aquest llibre és un complement indispensable per a tot observador d’ocells.

En representar exactament el que és important per a la identificació, és un llibre clar i pràctic. Combina informació destinada a la identificació extreta de nombrosos llibres i articles, així com l’àmplia experiència de camp dels autors. Inclou totes les variacions fenotípiques recognoscibles, amb totes les característiques representades en les millors fotos possibles, clarament indicades i etiquetades amb textos concisos.

Edició en castellà del prestigiós Handboek Europese vogels – Alle kenmerken in beeld, traduït per Marcel Gil-Velasco i Daniel López-Velasco, que estan entusiasmats amb el projecte. Marcel va tuitejar: “De veritat que tant a Dani com a mi, aquesta guia ens ha impactat com feia temps que no ho feia un llibre d’ocells. Recull absolutament tot el que sabem de id i es permeti endinsar-se una mica en allò especulatiu. Instant classic!!“

El que opinen crítics i lectors sobre el Handboek Europese vogels – Alle kenmerken in beeld  (traducció de l’holandès):

• “Ja se’l coneix com el nou referent en la identificació d’ocells, i amb raó. El ‘Handboek Europese vogels’ hauria de ser a la biblioteca de tot observador d’ocells i fins i tot en la seva motxilla o en l’alforja de la seva bicicleta” – Gert Ottens en BirdLife Netherlands
• “Aquest llibre d’identificació és tot el que esperava que fos, i això és bo. Té un disseny elegant i funcional. (…) Si no compres aquest llibre és que no et prens seriosament el teu interès per la identificació d’ocells” – Vincent van der Spek en Dutch Birding 
• “*Nils ha anat un pas més enllà, produint un increïble conjunt de dos volums, complet amb punts d’identificació i, aquesta vegada, fotografies (…) el seu objectiu és oferir quanta més informació millor sobre identificació visual, parant esment tant a les espècies més comunes com a les rareses” – James Lidster en British Birds
• “Personalment és el (els) llibre(s) sobre observació d’ocells que he estat esperant tota la meva vida” – James Lidster en Birdforum
• “Em vaig quedar meravellat immediatament. Aquest és un treball d’identificació sobre els ocells europeus tan increïblement detallat i extens que no crec que es pugui millorar; únic i inigualable” – hahjk en bol.com (ressenya online)
• “Personalment, crec que aquest llibre és el millor que s’ha fet d’aquest tipus” – Chris99991 en bol.com (ressenya online)
• “Encantat de tenir-lo a la fi a les meves mans! … L’anterior llibre de’n Nils és l’únic llibre d’ocells que porto en el meu cotxe i ara aquest el reemplaçarà” – Peter Stronach en Twitter